公安機關(guān)詢問證人、被害人相關(guān)知識整理
一、證人的概念及條件
（一）概念
證人是知道案件情況、依照法律規(guī)定負有作證義務(wù)的公民。
（二）條件
凡是知道案件情況的人，都有作證的義務(wù)，但是下列人員不能作為證人：
1、生理上、精神上有缺陷或者年幼，不能辨別是非、不能正確表達的人；
2、承辦本案的偵查人員、鑒定人和翻譯人員；
3、單位。
注意：單位不能作為證人，但可就規(guī)章制度、犯罪嫌疑人履歷、戶籍證明等出具書證。
二、詢問地點
（一）詢問普通證人、被害人
詢問普通證人、被害人的，可以在下列場所進行：
1、現(xiàn)場進行；
2、證人、被害人所在單位、住處；
3、證人、被害人提出的地點進行；
4、在必要的時候，也可以通知證人、被害人到公安機關(guān)提供證言。
（二）詢問未成年證人、被害人
詢問未成年證人、被害人，應(yīng)當(dāng)選擇未成年人住所或者其他讓未成年人心理上感到安全的場所進行。到未成年證人、被害人及其親屬所在學(xué)校、單位、居住地調(diào)查取證的，應(yīng)當(dāng)避免駕駛警車、穿著制服以及采取其他可能暴露證人、被害人身份，影響證人、被害人名譽、隱私的方式。
（三）遠程詢問異地證人、被害人
詢問異地與案件有關(guān)聯(lián)的證人、被害人的，可以由辦案地公安機關(guān)通過遠程網(wǎng)絡(luò)視頻等方式進行詢問并制作筆錄。
1、詢問具體要求
遠程詢問的，應(yīng)當(dāng)由協(xié)作地公安機關(guān)事先核實被訊問人的身份。詢問后，辦案地公安機關(guān)應(yīng)當(dāng)將《詢問筆錄》傳輸至協(xié)作地公安機關(guān)，經(jīng)證人、被害人確認并逐頁簽名、捺指印后，由協(xié)作地公安機關(guān)協(xié)作人員簽名或者蓋章，并將原件提供給辦案地公安機關(guān)。詢問人員收到筆錄后，應(yīng)當(dāng)在首頁右上方寫明“于某年某月某日收到”，并簽名或者蓋章。
2、詢問同步錄音錄像
遠程詢問的，應(yīng)當(dāng)參照《公安機關(guān)執(zhí)法細則》第14―04條規(guī)定，對詢問過程進行錄音錄像，并隨案移送。
三、詢問準(zhǔn)備
（一）通知證人、被害人
1、在現(xiàn)場詢問證人、被害人
在現(xiàn)場詢問證人、被害人的，偵查人員應(yīng)當(dāng)依照《公安機關(guān)執(zhí)法細則》第32―01條規(guī)定表明執(zhí)法身份。
（1）公安民警執(zhí)法，除法律、法規(guī)另有規(guī)定外，應(yīng)當(dāng)隨身攜帶人民警察證，主動出示并表明人民警察身份；情況緊急來不及出示的，應(yīng)當(dāng)先表明人民警察身份，并在處置過程中出示人民警察證。
（2）依照規(guī)定穿著公安民警制式服裝并佩戴人民警察標(biāo)志的，可以不出示人民警察證，但當(dāng)事人要求出示的，應(yīng)當(dāng)將證件打開出示。
（3）出示人民警察證時，應(yīng)當(dāng)確保證件安全，防止被搶、被損毀。
2、在其他地點詢問證人、被害人
在其他地點詢問證人、被害人的，經(jīng)辦案部門負責(zé)人批準(zhǔn)，制作《詢問通知書》，送達被詢問人，并由其在副本上簽收。偵查終結(jié)時，《詢問通知書》副本存入訴訟卷。
3、證人、被害人主動公安機關(guān)提供證言
證人、被害人主動或者經(jīng)口頭、電話通知主動到公安機關(guān)提供證言的，偵查人員應(yīng)當(dāng)在筆錄中注明，不制作、送達《詢問通知書》。
（二）核查證人、被害人身份、精神狀態(tài)
詢問前，應(yīng)當(dāng)了解證人、被害人的身份，證人、犯罪嫌疑人、被害人之間的關(guān)系。對處于明顯醉酒、中毒或者麻醉等狀態(tài)，以致不能正常感知或者正確表達的證人，應(yīng)當(dāng)在其解除醉酒、中毒、麻醉等狀態(tài)，能夠正確表達時進行詢問。
（三）通知法定代理人到場
1、制作、送達《未成年人法定代理人到場通知書》
詢問未成年證人、被害人，應(yīng)當(dāng)制作、送達《未成年人法定代理人到場通知書》，通知未成年證人、被害人的法定代理人到場。《未成年人法定代理人到場通知書》副本應(yīng)當(dāng)由到場的法定代理人簽名，偵查終結(jié)時存入訴訟卷。
2、無法通知、法定代理人不能到場或者法定代理人是當(dāng)事人的情況的處理
無法通知、法定代理人不能到場或者法定代理人是當(dāng)事人、證人的，也可以通知未成年證人、被害人的其他成年親屬，所在學(xué)校、單位、居住地基層組織或者未成年人保護組織的代表到場，并將有關(guān)情況記錄在案。
3、到場法定代理人代為行使訴訟權(quán)利
到場的法定代理人可以代為行使未成年證人、被害人的訴訟權(quán)利。
4、詢問女性未成年證人、被害人
詢問女性未成年證人、被害人，應(yīng)當(dāng)有女性工作人員在場。
（四）通知翻譯人員到場
1、詢問聾、啞證人、被害人
詢問聾、啞證人和被害人，應(yīng)當(dāng)有通曉聾、啞手勢的人參加，并在《詢問筆錄》中注明證人、被害人的聾、啞情況，以及翻譯人員的姓名、工作單位和職業(yè)。
2、詢問不通曉當(dāng)?shù)卣Z言文字的證人、被害人
詢問不通曉當(dāng)?shù)卣Z言文字的證人、被害人，應(yīng)當(dāng)配備翻譯人員。
四、進行詢問
（一）詢問主體
詢問證人、被害人，應(yīng)當(dāng)由偵查人員進行。詢問的時候，偵查人員不得少于二人。詢問開始時，應(yīng)當(dāng)依照依法表明執(zhí)法身份。
（二）核實身份情況
問明證人、被害人的基本情況。詢問、核實證人、被害人的身份，問明證人、被害人與犯罪嫌疑人之間的關(guān)系。
（三）告知權(quán)利義務(wù)
第一次詢問時，應(yīng)當(dāng)向證人、被害人宣讀《證人訴訟權(quán)利義務(wù)告知書》《被害人訴訟權(quán)利義務(wù)告知書》，告知其享有的權(quán)利和承擔(dān)的義務(wù)，問明被害人是否申請回避，并在《詢問筆錄》中注明。
（四）詢問案件情況
提問與案件有關(guān)問題首先讓證人、被害人對了解的案件情況進行陳述，然后對與案件有關(guān)的問題進行提問。證人、被害人對偵查人員的提問應(yīng)當(dāng)如實回答，對與案件無關(guān)的問題有權(quán)拒絕回答。
（五）詢問應(yīng)注意的事項
1、詢問未成年人的注意事項
詢問未成年證人、被害人應(yīng)當(dāng)考慮未成年人身心特點，采取適合未成年人的和緩方式，耐心細致地聽取其回答，認真審核、查證與案件有關(guān)的證據(jù)和線索，并針對其思想顧慮、恐懼心理、抵觸情緒進行疏導(dǎo)和教育。
2、詢問強奸案件、強制猥褻案件被害人或者婦女隱私情節(jié)的注意事項
詢問強奸、強制猥褻婦女案件的被害人或者詢問婦女的隱私情節(jié)，應(yīng)當(dāng)盡量由女性偵查人員進行，詢問時應(yīng)當(dāng)避免使用刺激性和淫穢語言；盡量以一次詢問為原則，避免反復(fù)、多次詢問。
3、個人進行原則
詢問證人、被害人應(yīng)當(dāng)個別進行。
4、禁止指證、誘證、暴力威脅等非法取證
偵查人員不得向證人、被害人泄露案情或者表示對案件的看法，嚴禁采用暴力、威脅等非法方法詢問證人、被害人。以非法方法獲取的證人證言、被害人陳述，不得作為定案的根據(jù)。
5、秘密、隱私的注明
對涉及的國家秘密、商業(yè)秘密、個人隱私，應(yīng)當(dāng)保密，并在《詢問筆錄》中注明。
6、提取對正在搶救的證人證言的要求
對正在搶救的證人、被害人，應(yīng)當(dāng)重點問清作案人姓名、特征、作案經(jīng)過。詢問時，可以請醫(yī)生和證人、被害人的家屬作為見證人。
7、對到場法定代理人控告申訴的處理
到場的法定代理人或者其他人員提出偵查人員在詢問中侵犯未成年人合法權(quán)益的，公安機關(guān)應(yīng)當(dāng)認真核查，依法處理。
五、《詢問筆錄》的制作
參照《公安機關(guān)執(zhí)法細則》第32―01條規(guī)定“《詢問筆錄》制作方法”執(zhí)行。
制作《詢問筆錄》。詢問過程應(yīng)當(dāng)制作《詢問筆錄》。《詢問筆錄》應(yīng)當(dāng)交被詢問人核對，對沒有閱讀能力的，應(yīng)當(dāng)向其宣讀。記錄有誤或者遺漏的，應(yīng)當(dāng)允許被詢問人更正或者補充，并要求其在修改處捺指印。被詢問人、監(jiān)護人確認筆錄無誤后，應(yīng)當(dāng)在《詢問筆錄》上逐頁簽名或者捺指印。拒絕簽名和捺指印的，辦案人員應(yīng)當(dāng)在《詢問筆錄》中注明。辦案人員、翻譯人員、見證人應(yīng)當(dāng)在《詢問筆錄》上簽名。
詢問時，在文字記錄的同時，可以根據(jù)需要錄音、錄像。
六、詢問過程的同步錄音錄像
（一）詢問過程同步錄音錄像的操作規(guī)程
公安機關(guān)辦理刑事案件，需要對詢問證人、被害人過程進行錄音錄像的，參照《公安機關(guān)執(zhí)法細則》第13―04條規(guī)定“《訊問筆錄》同步錄音錄像”執(zhí)行。
準(zhǔn)備錄音、錄像設(shè)備。訊問犯罪嫌疑人，應(yīng)當(dāng)全程錄音、錄像。
（二）全面實行詢問證人、被害人全程錄音錄像制度
按照要求全面實行詢問證人、被害人全程錄音錄像制度。
七、接受書面證詞
參照《公安機關(guān)執(zhí)法細則》第13―08條規(guī)定“接受書面供詞”執(zhí)行。
犯罪嫌疑人請求自行書寫供述的，應(yīng)當(dāng)準(zhǔn)許；必要時，偵查人員也可以要求犯罪嫌疑人親筆書寫供詞。犯罪嫌疑人應(yīng)當(dāng)在親筆供詞的末頁注明書寫供述的時間并簽名(蓋章)、捺指印。偵查人員收到后，應(yīng)當(dāng)在首頁右上方寫明“于某年某月某日收到，共×頁”，并簽名。偵查終結(jié)時存入訴訟卷。
